A franquia de games Kunio-kun, da defunta Technōs Japan, será adaptado para um filme e uma série de tv. O filme vai ser lançado no “6th Old Town Taitō International Comedy Film Festival” em 14 de Setembro.
O ator Takuro Ohno (Liar Game: Reborn, Black Butler) será o protagonista da série, Kunio Fu’unji, estudante e guardião do colégio Nekketsu, que está sempre sob ataque de delinquentes juvenis, Yakuzas e outros malfeitores.
A série Kunio-kun foi adaptada no ocidente para diversos títulos “porradeiros” da era 8-bits, como River City Ransom, Renegade, Super Dodge Ball e Crash ‘n the Boys: Street Challenge.
A Technos tinha uma mina de ouro nas mãos e não soube como fazer a adaptação disso para o público ocidental, preferindo limar totalmente o personagem e sua turma dos jogos ao fazerem as localizações dos jogos. Quando eu falo ocidental, falo do Estados Unidos e seu sistema de censura hipócrita.
Apesar de ter bons jogos, as melhores coisas acabaram ficando no Japão mesmo, como os 2 excelentes beat ’em ups do Super Famicom.
Por um lado, eu até entendo esse distanciamento das localizações feitas nos anos 80 e início dos anos 90, pois os consumidores da época ainda não engoliam muito bem a cultura japonesa, mas nos dias de hoje com a massificação dessa cultura no planeta em forma de animes, mangás, língua e costumes, o público já está mais maduro pra aceitar Kunio-kun. Se alguma sofhouse famosa se interessasse em relançar todos os jogos da série, sem alterações no enredo, acredito que não faria feio. É só saber conduzir o projeto.